[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 1.1047 # 四分律行事鈔資持記 1.1047 四分律行事鈔資持記 1.1047 - **Language:** Classical Chinese ### [1.1047](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1047) 五中。比近人，謂隣高座者。令字去呼，謂言教也。準此，先須定囑一人。不下，遮非。今多此過，不得不慎。 > In the fifth \[part\]: the person close nearby refers to the one adjacent to the high seat. The character \*ling\* (令) is pronounced in the departing tone, meaning verbal instruction. According to this, one must first designate and entrust a single person. From “Do not...” downward, it prevents error. This fault is common nowadays; one cannot fail to be cautious. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.1046](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1046) - [Next: 1.1048](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1048) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.1.1047) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1047](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1047) · Pramāṇa