[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 1.1231 # 四分律行事鈔資持記 1.1231 四分律行事鈔資持記 1.1231 - **Language:** Classical Chinese ### [1.1231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1231) 反治中，初簡五德不治。有二義故，一是眾差，二謂具德。言推繩者，覈實加刑也。不同下，次明別人須治。反前二義，在文顯然。 > Regarding reciprocal discipline, it first excludes the \[monks of\] five virtues from being disciplined. There are two reasons: first, they were appointed by the sangha; second, they possess the virtues. 'Applying the chalk-line' means investigating the facts and imposing penalty. 'Unlike,' below, next clarifies that specific individuals must be disciplined. This inverts the previous two reasons, which is obvious in the text. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.1230](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1230) - [Next: 1.1232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1232) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.1.1231) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1231) · Pramāṇa