[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 1.1300 # 四分律行事鈔資持記 1.1300 四分律行事鈔資持記 1.1300 - **Language:** Classical Chinese ### [1.1300](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1300) 五利中。標云通塞者，通謂五月得利，塞即時外不開。（此中止論有衣五月，其一刀常開；如〈安居篇〉，不可相濫。） > In \[the section on\] the five benefits: The heading states "permission and restriction". Permission means gaining the benefits during the five months; restriction means that outside this time, it is not allowed. (Herein, it only discusses the five months where there is a kathina robe; having a single knife-cut \[robe\] is always allowed, as in the "Chapter on Rains Retreat"; they must not be confused.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.1299](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1299) - [Next: 1.1301](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1301) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.1.1300) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1300](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.1300) · Pramāṇa