<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.551 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 1.551

# 四分律行事鈔資持記 1.551

四分律行事鈔資持記 1.551

- **Language:** Classical Chinese

### [1.551](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.551)

正明中，初總舉。前下，別唱，初唱內相。次下，二唱外相。並有標唱結三段，標結之詞，通須牒唱。彼下，雙牃總結。如下，唱已通告。

> In the direct explanation, \[the text\] first presents a general overview. From “former” onward, the separate proclamations begin: first, proclaiming the inner landmarks. Next, second, proclaiming the outer landmarks. Both contain three sections: designation, proclamation, and conclusion; the phrasing of designation and conclusion must universally cite the proclamation. From “those” onward, it cites both for the overall conclusion. As shown below, after proclaiming, an announcement is made to all.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.550](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.550)
- [Next: 1.552](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.552)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.1.551) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.551](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.551) · Pramāṇa
