<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.555 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 1.555

# 四分律行事鈔資持記 1.555

四分律行事鈔資持記 1.555

- **Language:** Classical Chinese

### [1.555](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.555)

次科，古義中。彼謂受戒出眾問難，入眾正受，必在界中，故須立相；餘二不爾，故但隨身。疏引古云：及作受戒，相如熨斗柄，是中問遮是也。

> In the next section, the ancient view: They maintained that when conferring ordination, stepping out of the assembly to interrogate about impediments and entering the assembly to directly receive \[the precepts\] must occur within the boundary, hence landmarks must be established; the other two are not like this, so they merely follow the persons' bodies. The Commentary cites an ancient saying: “When conferring ordination, the landmarks are like the handle of an iron, and within this the impediments are questioned; this is it.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.554](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.554)
- [Next: 1.556](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.556)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.1.555) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.555](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.555) · Pramāṇa
