<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.593 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 1.593

# 四分律行事鈔資持記 1.593

四分律行事鈔資持記 1.593

- **Language:** Classical Chinese

### [1.593](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.593)

示可否中，初列示。舉法，如後正加中。若下，明兩違俱損。故知必在眾主用舍適時，方能免過。

> In indicating what is permissible and what is not, it first lists and shows them. Raising the procedure is as explained below in the actual administration. In "if...", it clarifies that violating either causes damage. Thus we know that only when the leaders of the assembly employ or set aside \[punishments\] at the proper time can they avoid fault.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.592](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.592)
- [Next: 1.594](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.594)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.1.593) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.593](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.1.593) · Pramāṇa
