[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1012 # 四分律行事鈔資持記 2.1012 四分律行事鈔資持記 2.1012 - **Language:** Classical Chinese ### [2.1012](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1012) 但標名列緣而不釋者，末世事稀；若復委明，不濟時要；前後諸戒有略皆爾；不知此旨，全迷鈔宗。然恐初學臨文致壅，故略引釋，餘廣如疏。初緣重屋，平地非犯。（疏有四緣，第二云薄覆，明易陷也。） > Only indicating the title and listing the conditions without explaining them is because in the final age such matters are rare; if explained in detail again, it would not serve the urgent needs of the times; in various precepts earlier and later, abbreviations are all like this; not knowing this purpose leads to total confusion regarding the tenets of the Manual. However, fearing that beginners facing the text would meet with obstruction, I briefly cite explanations; for the rest, it is extensive as in the Commentary. The first condition is an upper story; on level ground it is not an offense. (The Commentary has four conditions; the second says 'thin covering', explaining that it easily collapses.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.1011](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1011) - [Next: 2.1013](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1013) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1012) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1012](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1012) · Pramāṇa