<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1027 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1027

# 四分律行事鈔資持記 2.1027

四分律行事鈔資持記 2.1027

- **Language:** Classical Chinese

### [2.1027](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1027)

釋中兩節，初約法簡。若問即問義。餘事，離上諸緣，通收一切，遷延及暮也。疏云：餘誦受經至暮譏同，如何輕者？以教授有法，集尼易故重；餘無攝法故輕。除尼下，次約人簡。亦具上四，略舉受經。文脫等字，注戒有之。

> In the explanation, there are two sections: first, setting aside based on the Dharma. "If asking" means asking about the meanings. "Other matters" departs from the above conditions and generally encompasses everything, delaying until evening. The Commentary says: "Reciting and receiving scriptures for others until evening meets with the same censure; why is it light? Because instruction has a method and assembles bhikṣuṇīs easily, it is heavy; other \[matters\] have no method of assembling, so they are light." From "Except bhikṣuṇīs..." downward, it next sets aside based on persons. It also possesses the above four \[conditions\], briefly citing receiving scriptures. The text omits the word "etc.", which is present in the annotated precept.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.1026](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1026)
- [Next: 2.1028](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1028)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1027) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1027](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1027) · Pramāṇa
