[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1064 # 四分律行事鈔資持記 2.1064 四分律行事鈔資持記 2.1064 - **Language:** Classical Chinese ### [2.1064](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1064) 會異中。四律三名，無非重食。今云背請，乃是相傳；於義易顯，故云明判。疏云：隨俗取解，亦無過也。 > In reconciling discrepancies: Across the four Vinayas there are three designations, but all are nothing other than eating repeatedly. Now referring to it as 'turning one's back on an invitation' is an inherited tradition; because its meaning is easily apparent, it is called a clear determination. The Commentary states: 'Adopting the explanation according to conventional usage is also without fault.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.1063](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1063) - [Next: 2.1065](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1065) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1064) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1064](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1064) · Pramāṇa