[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1199 # 四分律行事鈔資持記 2.1199 四分律行事鈔資持記 2.1199 - **Language:** Classical Chinese ### [2.1199](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1199) 不犯中四。第二律作為病人乞，得而食之；此開自食。自他交乞，乃是為他；律云：或己他為他，他為己是也。 > Under non-offense, there are four. The second: the vinaya formulates begging for a sick person, and obtaining and eating it; this permits eating it oneself. Mutual begging between oneself and another is actually for another; the vinaya states: "either oneself and another act for another, or another acts for oneself," which is this. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.1198](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1198) - [Next: 2.1200](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1200) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1199) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1199](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1199) · Pramāṇa