<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1206 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1206

# 四分律行事鈔資持記 2.1206

四分律行事鈔資持記 2.1206

- **Language:** Classical Chinese

### [2.1206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1206)

不犯中，初文六節。上四可解。第五律作若無比丘，不囑授，而至餘處等，以無法可違故。六家家請，如欲往彼請家，中途他家相命，因而暫止。律文更開難緣，今此略耳。

> Under non-offense, the first text has six clauses. The former four are understandable. The fifth: the vinaya formulates that if there is no bhikṣu, one goes to another place without entrusting, and so forth, because there is no dharma that can be transgressed. Sixth, "invitations from house to house": as when intending to go to that inviting house, another house invites one midway, and one consequently stops temporarily. The vinaya text further permits conditions of distress; here it is merely abbreviated.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.1205](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1205)
- [Next: 2.1207](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1207)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1206) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1206) · Pramāṇa
