<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1225 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1225

# 四分律行事鈔資持記 2.1225

四分律行事鈔資持記 2.1225

- **Language:** Classical Chinese

### [2.1225](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1225)

犯緣。第一，《十誦》四藥通犯，過受四月時食者提，索餘事吉（謂非四藥）；四月過已，求七日終身（即盡形也），亦提；非時藥吉。五無緣者，即下四緣。

> Conditions of violation. First: in the Daśādhyāya-vinaya, all four medicines are subject to violation; accepting timely food beyond four months is a pāyattika; demanding other things is a duṣkṛta (meaning things other than the four medicines); after the four months have passed, requesting seven-day \[medicines\] or lifelong \[medicines\] (meaning for the rest of one's life) is also a pāyattika; untimed medicine is a duṣkṛta. The five "without circumstances" refers to the four circumstances below.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.1224](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1224)
- [Next: 2.1226](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1226)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1225) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1225](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1225) · Pramāṇa
