[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1281 # 四分律行事鈔資持記 2.1281 四分律行事鈔資持記 2.1281 - **Language:** Classical Chinese ### [2.1281](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1281) 次科。《五分》二意：一異外道，二異俗，三防失。三種記者，即三色也。 > The next heading: The \*Mahīśāsaka-vinaya\* has three intentions: first, to differ from non-Buddhists; second, to differ from laypeople; third, to prevent loss. The 'three kinds of marks' are precisely the three colors. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.1280](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1280) - [Next: 2.1282](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1282) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1281) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1281](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1281) · Pramāṇa