[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1289 # 四分律行事鈔資持記 2.1289 四分律行事鈔資持記 2.1289 - **Language:** Classical Chinese ### [2.1289](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1289) 指五緣者，一是畜生，二作畜生想，三有殺心，四起方便，五命斷。不犯亦同前；但無殺意，錯誤皆開。 > In pointing out the five factors: first, it is an animal; second, the notion of it being an animal; third, having the mind to kill; fourth, initiating preparatory action; fifth, the termination of life. The non-offenses are also the same as before: so long as there is no intent to kill, errors and mistakes are all exempt. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.1288](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1288) - [Next: 2.1290](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1290) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1289) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1289](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1289) · Pramāṇa