[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1312 # 四分律行事鈔資持記 2.1312 四分律行事鈔資持記 2.1312 - **Language:** Classical Chinese ### [2.1312](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1312) 通會中。二情即兩部各計。論約六十已上堪苦，則如律不遮；律據七十已還不堪，則同論亦制。故云兩通無損。牟合作予。 > In the reconciliation: the "two positions" refers to the respective assessments of the two traditions. The treatise considers those sixty and above who can endure hardship, which, like the Vinaya, is not barred; the Vinaya relies on those seventy and below who cannot endure, which, like the treatise, is also prohibited. Thus it says: both interpretations are compatible without fault. "Mou" (牟) should be written as "yu" (予). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.1311](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1311) - [Next: 2.1313](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1313) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1312) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1312](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1312) · Pramāṇa