[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1382 # 四分律行事鈔資持記 2.1382 四分律行事鈔資持記 2.1382 - **Language:** Classical Chinese ### [2.1382](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1382) 八十三。（佛在舍衛，跋難陀非時入村，與居土樗蒲，故制。）《明了疏》，二意故制：一恐作羯磨，不知所至，則惱眾僧；二令不自在入白衣家。 > \[Precept\] Eighty-three. (The Buddha was in Śrāvastī. Upananda entered the village at an improper time and played dice with a householder; hence it was prohibited.) The \*Vinayadvāviṃśatividyā-śāstra Commentary\* states that it was prohibited for two reasons: first, out of fear that when a karma is to be performed, not knowing where he has gone would disturb the Saṃgha; second, to prevent him from entering lay households at his own convenience. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.1381](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1381) - [Next: 2.1383](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1383) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1382) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.758) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1382](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1382) · Pramāṇa