[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.1465 # 四分律行事鈔資持記 2.1465 四分律行事鈔資持記 2.1465 - **Language:** Classical Chinese ### [2.1465](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1465) 把散飯戒。（譏言如雞鳥。）或誦為爬非，此謂手握而落。對前遺振，須分別相。餘剩在手，即是遺落；揮散左右名振手，摶握令落為手把。 > The precept against scattering rice by crumbling it in the hand. (The censure states, 'Like chickens and birds.') Some recite this as 'pawing,' which is incorrect; this refers to crumbling it while grasping it in the hand. Contrasted with the previous dropping and shaking, the specific marks must be distinguished: remnants falling from the hand is dropping; waving them away to the left and right is called shaking the hand; grasping and crumbling them so they fall is crumbling by hand. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.1464](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1464) - [Next: 2.1466](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1466) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.1465) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1465](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.1465) · Pramāṇa