[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.34 # 四分律行事鈔資持記 2.34 四分律行事鈔資持記 2.34 - **Language:** Classical Chinese ### [2.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.34) 對尼中。後四如別，即〈別行篇〉；謂摩觸、八事、覆重、隨舉，女流報弱，情多喜犯；故枝條之罪，例同重制。 > In the comparison with nuns: 'The latter four are as in the separate \[section\]' refers to the 'Chapter on Separate Practices'; that is, rubbing and touching, the eight acts, concealing a major \[offense\], and following one who has been suspended. The retribution of women is weak, and their disposition is prone to violations; therefore, the offences of the branches are regulated like the major ones by rule. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.33) - [Next: 2.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.35) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.34) · Pramāṇa