[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.413 # 四分律行事鈔資持記 2.413 四分律行事鈔資持記 2.413 - **Language:** Classical Chinese ### [2.413](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.413) 無護中，初科，上二句定犯。言隨境者，望非人犯也。故下，引示有三。《十誦》、《多論》，示相可解。《善見》無罪，故加註釋。 > In lacking a guardian, the first section: the upper two clauses determine the offense. The phrase 'conforming to the object' means an offense with respect to non-humans. 'Therefore,' and so forth, provides three citations. The Daśādhyāya-vinaya and the Sarvāstivāda Vinaya Vibhāṣā show marks that are intelligible. The Samantapāsādikā has no offense, and therefore a note of explanation is added. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.412](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.412) - [Next: 2.414](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.414) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.413) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.413](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.413) · Pramāṇa