<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.42 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.42

# 四分律行事鈔資持記 2.42

四分律行事鈔資持記 2.42

- **Language:** Classical Chinese

### [2.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.42)

《婆沙》中，名義。與下《四分》、《母論》大同。初別釋僧義，同前。殘字目罪，言犯此罪，少有餘行故。有下，合結。

> In the \*Mahāvibhāṣā\*, the name and meaning are largely the same as in the \*Dharmaguptaka\* and the \*Mātṛkā\* below. It first separately explains the meaning of saṃgha, identical to the above. The word 'remainder' designates the offense, meaning that for one who violates this offense, there is a small remainder of conduct left. The phrase 'there is...' combines and concludes.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.41)
- [Next: 2.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.43)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.42) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.42) · Pramāṇa
