<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.457 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.457

# 四分律行事鈔資持記 2.457

四分律行事鈔資持記 2.457

- **Language:** Classical Chinese

### [2.457](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.457)

六中，初文。謂剋心專緣一境，無意於他；若心通漫，隨死皆犯。

> In the sixth, the first text: this means that a determined intention is exclusively focused on a single object, with no intent toward others; if the mind is general and indiscriminate, an offense is committed whenever death ensues.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.456](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.456)
- [Next: 2.458](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.458)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.457) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.457](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.457) · Pramāṇa
