[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.47 # 四分律行事鈔資持記 2.47 四分律行事鈔資持記 2.47 - **Language:** Classical Chinese ### [2.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.47) 疏解中，初科。三義者，一僧殘，二救，三勝。《婆論》止有初釋，故云一義同也。 > In the commentary's explanation, the first section: the three meanings are: first, saṃghāvaśeṣa; second, rescuing; third, superior. The \*Mahāvibhāṣā\* only has the first explanation, hence it says that one meaning is identical. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.46) - [Next: 2.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.48) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.47) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.47) · Pramāṇa