[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.480 # 四分律行事鈔資持記 2.480 四分律行事鈔資持記 2.480 - **Language:** Classical Chinese ### [2.480](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.480) 第二。（迦留陀夷以佛制前戒，便伺女人將入房，手捉捫摩故制。）戒名中。能所合標，別餘境故。 > The second \[saṃghāvaśeṣa\]. (Because the Buddha instituted the previous precept, Udāyin waited for a woman about to enter a room, seized and stroked her with his hand, and therefore it was instituted.) In the name of the precept: the agent and the object are designated together to distinguish it from other objects. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.479](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.479) - [Next: 2.481](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.481) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.480) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.480](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.480) · Pramāṇa