[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.585 # 四分律行事鈔資持記 2.585 四分律行事鈔資持記 2.585 - **Language:** Classical Chinese ### [2.585](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.585) 制意中。初二為他，意見戒緣；三是為法，四即為己。淫重由成，故云惡業次第也。 > In the intention of the prohibition: The first two are for others, the intention of which is seen in the precept's origin; the third is for the Dharma; the fourth is for oneself. Heavy sensual desire comes to be through this, hence it says 'the sequential order of evil karma'. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.584](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.584) - [Next: 2.586](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.586) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.585) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.585](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.585) · Pramāṇa