[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.589 # 四分律行事鈔資持記 2.589 四分律行事鈔資持記 2.589 - **Language:** Classical Chinese ### [2.589](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.589) 他部中，初科；前列諸境，以遮疑濫。設下，明第三人，皆無辨識。縱多非證。 > In \[the texts of\] other schools, the first section: The earlier listing of objects is to prevent suspicion and confusion. From 'even if' downwards clarifies that a third person lacks the capacity for discernment. Even if there are many, they do not constitute witnesses. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.588](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.588) - [Next: 2.590](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.590) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.589) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.589](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.589) · Pramāṇa