[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.6 # 四分律行事鈔資持記 2.6 四分律行事鈔資持記 2.6 - **Language:** Classical Chinese ### [2.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.6) 敘意，初科，上二句徵。實下，釋所以。戒體者，是善法之聚，聖道之基；超越人天，堪為物供；生福益世，實由此焉。是下，引證。受謂受體，持謂隨行。性即體也。 > In stating the intention, first subsection: the top two sentences pose the inquiry. Below, where it says "Truly...", it explains the reason. The precept-essence is the accumulation of wholesome dharmas, the foundation of the noble path; surpassing humans and devas, it is worthy of worldly offerings; generating merit and benefiting the world truly stem from this. Below, where it says "This...", it cites proof. Reception refers to the reception-essence; maintenance refers to subsequent practice. "Nature" is the essence itself. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.5) - [Next: 2.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.7) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.6) · Pramāṇa