[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.870 # 四分律行事鈔資持記 2.870 四分律行事鈔資持記 2.870 - **Language:** Classical Chinese ### [2.870](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.870) 緣中。第二，律云八月半後。五無緣者，即奪失等想；水陸命梵等礙，會衣不及，大同前戒。 > In the conditions: the second, the Vinaya says, is after the middle of the eighth month. In the fifth, 'no extenuating circumstances', these are thoughts of robbery, loss, and so forth; obstacles such as water, land, life, or celibacy, where bringing the robes together is impossible in time, are largely the same as in the previous precept. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.869](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.869) - [Next: 2.871](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.871) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.870) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.870](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.870) · Pramāṇa