[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 2.945 # 四分律行事鈔資持記 2.945 四分律行事鈔資持記 2.945 - **Language:** Classical Chinese ### [2.945](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.945) 第九。（佛在舍衛，迦留陀夷在姑前與兒婦耳語說法因制，後開五六語及有智男也。）過限，謂五六語已外也。 > The ninth \[rule\]. (When the Buddha was in Śrāvastī, Udāyin whispered Dharma into the daughter-in-law's ear in front of the mother-in-law, because of which it was prohibited; later, exceptions were made for five or six words and for the presence of an intelligent man.) "Exceeding the limit" refers to beyond five or six words. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.944](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.944) - [Next: 2.946](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.946) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.2.945) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.67) — Classical Chinese - [四分戒本疏卷第一．第二．第三](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2787.3.19) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.945](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.2.945) · Pramāṇa