[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 3.111 # 四分律行事鈔資持記 3.111 四分律行事鈔資持記 3.111 - **Language:** Classical Chinese ### [3.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.111) 次科，《多論》中，初明求處法。凡下，次明用水法。細㲲，今須密絹。持戒者，即簡破戒，輕物命故。審悉者，於持戒中，復簡輕躁。故有如前者，即作餘井捨去等。《僧祇》。蟲太細者，據漉囊所得；若論天眼，所見何由可盡！ > In the next section, in the \*Sarvāstivāda Vinaya Vibhāṣā\*, it first explains the method of seeking a place. Under 'Whenever...', it next explains the method of using water. 'Fine cotton' must now be dense silk. 'Precept-holder' excludes precept-breakers, because they treat creature life lightly. 'Careful and meticulous' further excludes the frivolous and hasty among precept-holders. 'Therefore there are those as before' refers to abandoning it to dig another well, and so forth. In the \*Mahāsāṃghika\*, 'insects too minute' is judged according to what is retained in the filter bag; if one speaks of the divine eye, how could what is seen ever be exhausted! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.110) - [Next: 3.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.112) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.3.111) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.111) · Pramāṇa