[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 3.366 # 四分律行事鈔資持記 3.366 四分律行事鈔資持記 3.366 - **Language:** Classical Chinese ### [3.366](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.366) 《僧祇》。一覆即上通屋覆，下別隔斷；通隔即四周通圍，各別屋覆；餘二句準知。一二三邊，約相連處；隔道兩邊，約相隔處；中間不淨，即大界也。 > In the Mahāsāṃghika-vinaya: "One covering" means a single continuous roof above, but partitioned below; "continuous partition" means surrounded completely on all four sides, but with separate roofs; the other two clauses can be understood accordingly. "One, two, or three sides" is said regarding where they connect; "the two sides across a road" is said regarding where they are separated; "impure in between" refers to the great boundary. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.365](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.365) - [Next: 3.367](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.367) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.3.366) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.366](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.366) · Pramāṇa