[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 3.385 # 四分律行事鈔資持記 3.385 四分律行事鈔資持記 3.385 - **Language:** Classical Chinese ### [3.385](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.385) 答中，初科。但制宿觸，則免六過。三聖即三乘。《楞伽》證大乘，彼云寺舍烟不斷常作種種食；依實修行者，不應食此食。《十誦》證小乘，彼初聽結淨已，外道譏言禿居士舍倉庫食厨，白衣無別，因令僧坊外作。 > In the answer, the first heading. Merely prohibiting overnight stay and handling avoids the six faults. The three sages are the three vehicles. The Laṅkāvatāra-sūtra confirms the Mahāyāna, where it says that in temple residences smoke does not cease and various foods are constantly prepared; those who practice according to truth should not eat this food. The Daśādhyāya-vinaya confirms the Śrāvakayāna; there, after it first permitted binding a pure \[ground\], non-Buddhists ridiculed them, saying, "The rooms, storehouses, and kitchens of these bald householders do not differ from those of laypeople," whereupon \[the Buddha\] commanded that it be done outside the monastic quarters. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.384](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.384) - [Next: 3.386](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.386) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.3.385) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.385](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.385) · Pramāṇa