<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.415 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 3.415

# 四分律行事鈔資持記 3.415

四分律行事鈔資持記 3.415

- **Language:** Classical Chinese

### [3.415](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.415)

次科。初句注云故食亦爾，謂一心度與淨人；雖經兩捉，亦不成觸，如前所明。誤觸非作意，故觸非好心，故並不成。

> As for the next heading: the initial sentence notes, "The same applies to food intentionally \[given\]," meaning that with a single mind one handed it over to a pure person; although it underwent being held twice, it still does not constitute \[improper\] touch, as explained previously. Accidental touch is not intentional, and touching out of a bad intention does not constitute \[improper touch\]; therefore neither constitutes it.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.414](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.414)
- [Next: 3.416](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.416)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.3.415) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.415](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.415) · Pramāṇa
