[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 3.427 # 四分律行事鈔資持記 3.427 四分律行事鈔資持記 3.427 - **Language:** Classical Chinese ### [3.427](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.427) 處人中，初標示。一下，列句，初約義出二俱句。注餘四眾，即尼等也。餘下，次引文示二互句。 > In \[the section on\] places and persons, the first \[part\] indicates and displays \[them\]. From "One..." onward, it lists the propositions, first eliciting conceptually the proposition of "both together". The note on "the other four assemblies" refers to nuns and so forth. From "Other..." onward, it next cites the text to show the two mutually alternate propositions. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.426](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.426) - [Next: 3.428](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.428) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.3.427) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.427](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.427) · Pramāṇa