[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 3.816 # 四分律行事鈔資持記 3.816 四分律行事鈔資持記 3.816 - **Language:** Classical Chinese ### [3.816](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.816) 斥非中，初文。入道緣者，善根由發故。淨土因者，心清淨故。出離軼者，期解脫故。軼即是轍，車所從之道也。 > In the section reprimanding errors, the first text: 'conditions for entering the Path' is because wholesome roots arise from them; 'causes for the Pure Land' is because the mind is pure; 'the tracks of renunciation' is because one aspires to liberation. 'Tracks' (die) means ruts (che), the path followed by carriages. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.815](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.815) - [Next: 3.817](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.817) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.3.816) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.816](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.816) · Pramāṇa