[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 3.828 # 四分律行事鈔資持記 3.828 四分律行事鈔資持記 3.828 - **Language:** Classical Chinese ### [3.828](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.828) 初科中，前明客來入寺，後明舊住迎接。知佛塔等者，或問於人，或自瞻視。至門應開，謂無關鎖，容自開者。若不能者，即反上也；此間晝日，不尚閉門，事亦稀也。下牆，謂低處。踰入，此方所忌，未可依用。 > In the first section, the first part explains the guest arriving and entering the monastery, and the latter part explains the long-term residents going out to meet him. 'Knowing the stūpas and so on' means either inquiring of others or looking for oneself. 'Reaching the gate, it should be opened' refers to when there is no lock and latch, allowing one to open it oneself. 'If unable to do so' is the opposite of the above; during the day in this region, closing gates is not valued, and such occurrences are also rare. 'A low wall' refers to a low spot. 'Climbing over to enter' is taboo in this region and should not be practiced. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.827](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.827) - [Next: 3.829](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.829) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.3.828) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.828](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.828) · Pramāṇa