<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.867 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律行事鈔資持記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805) › 3.867

# 四分律行事鈔資持記 3.867

四分律行事鈔資持記 3.867

- **Language:** Classical Chinese

### [3.867](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.867)

禪師中。梵云禪那，此云思惟修；故知禪者，唯是修心，故貶多說。今之參禪，亦務多說；事持言句，忘本久矣。

> Under 'Meditation Masters': In Sanskrit it is dhyāna; here translated as 'cultivation through contemplation.' Thus we know that meditation is solely the cultivation of the mind; therefore excessive talking is disparaged. Nowadays, those who participate in meditation also strive to talk excessively, upholding verbal phrases as their practice, having long forgotten the root.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.866](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.866)
- [Next: 3.868](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.868)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805~en-mt.3.867) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.867](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1805.3.867) · Pramāṇa
