<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.124 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 1.124

# 四分律比丘含注戒本 1.124

四分律比丘含注戒本 1.124

- **Language:** Classical Chinese

### [1.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.124)

佛遊舍衛城。迦留陀夷欲意熾盛，身色瘦悴，獨處一房，好床蓐被，地施敷具，飯食豐足，隨念弄失，諸根悅豫，顏色光澤。諸比丘舉過白佛，佛無數訶責已，而制此戒。

> The Buddha was wandering in Śrāvastī. Kālodayin’s lustful intentions flared fiercely, and his physical appearance was emaciated. Dwelling alone in a room, with fine bed, mattress, and quilts, bedding spread on the floor, and food in abundance, according to his thoughts he manipulated \[his genitals\] and discharged \[semen\]; his sense faculties became joyful, and his complexion lustrous. The bhikṣus raised the fault and addressed the Buddha. After countless rebukes, the Buddha formulated this precept.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.123](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.123)
- [Next: 1.125](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.125)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.1.124) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.124](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.124) · Pramāṇa
