[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 1.166 # 四分律比丘含注戒本 1.166 四分律比丘含注戒本 1.166 - **Language:** Classical Chinese ### [1.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.166) 佛在羅閱祇。迦羅比丘，本是大臣，善知俗法，城中嫁娶盡往𧫎問。時婚娶者，逢對好、惡，便願迦羅受於苦、樂。居士譏訶，比丘舉過，佛因制戒。 > The Buddha was in Rājagṛha. The bhikṣu Kāla was originally a great minister who was well versed in secular customs; whenever there was a wedding in the city, everyone went to consult him. At that time, those who married, meeting with good or bad fortune, would make wishes that Kāla experience pain or pleasure accordingly. Householders criticized and rebuked him, the bhikṣus reported the fault, and the Buddha thereupon formulated the precept. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.165) - [Next: 1.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.167) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.1.166) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.166) · Pramāṇa