[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 1.171 # 四分律比丘含注戒本 1.171 四分律比丘含注戒本 1.171 - **Language:** Classical Chinese ### [1.171](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.171) 若為成婦事，若為私通，乃至須臾頃，僧伽婆尸沙。 > whether to accomplish marriage or for an illicit liaison, even for a brief moment—it is a saṃghāvaśeṣa. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.170](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.170) - [Next: 1.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.172) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.1.171) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [四分僧戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.dharmaguptakapratimoksasutra*zh-buddhayasas.1.13) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.171](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.171) · Pramāṇa