[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 1.316 # 四分律比丘含注戒本 1.316 四分律比丘含注戒本 1.316 - **Language:** Classical Chinese ### [1.316](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.316) 於三法中以一一法說，若波羅夷，若僧伽婆尸沙，若波逸提；是坐比丘自言「我犯是罪」，於三法中應一一治，若波羅夷，若僧伽婆尸沙，若波逸提，如住信憂婆私所說，應如法治是比丘，是名不定法。 > 'alleges one of the three dharmas—either a pārājika, a saṃghāvaśeṣa, or a prāyaścittika; and if the seated bhikṣu himself admits, "I committed this offense," he should be dealt with according to that one of the three dharmas—either a pārājika, a saṃghāvaśeṣa, or a prāyaścittika—as stated by the trustworthy upāsikā, this bhikṣu should be dealt with according to the Dharma. This is called an aniyata dharma.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.315](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.315) - [Next: 1.317](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.317) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.1.316) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [四分律比丘戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.pratimoksa.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.1.41) — Classical Chinese - [四分僧戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.dharmaguptakapratimoksasutra*zh-buddhayasas.1.24) — Classical Chinese - [解脫戒經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.pratimoksa.fragments*zh-boreliuzhi.1.38) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.316](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.316) · Pramāṇa