<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.372 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 1.372

# 四分律比丘含注戒本 1.372

四分律比丘含注戒本 1.372

- **Language:** Classical Chinese

### [1.372](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.372)

衣有十種。尼著弊衣，具白世尊，佛言：「不應如是。聽畜五衣完堅者，餘衣隨意淨施，若與人。何以故？婦人著上衣服，猶尚不好，何況弊故也。」

> (There are ten kinds of robes. The bhikṣuṇī wore ragged robes and reported it fully to the Bhagavat. The Buddha said: "It should not be thus. I permit keeping five robes that are whole and sturdy; other robes may be given by vikalpana or given to others as one pleases. Why is that? For a woman, wearing even fine clothing is still not handsome, how much less worn-out rags!")  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.371](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.371)
- [Next: 1.373](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.373)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.1.372) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [四分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.6.38) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.372](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.372) · Pramāṇa
