<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.451 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 1.451

# 四分律比丘含注戒本 1.451

四分律比丘含注戒本 1.451

- **Language:** Classical Chinese

### [1.451](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.451)

若不得衣，從所得衣價處，若自往，若遣使往，語言：「汝先遣使持衣價與某甲比丘，是比丘竟不得衣。汝還取，莫使失。」此是時。

> If he does not obtain the robe, from the place where the robe-fund was obtained, he should either go himself or dispatch a messenger to go, saying: 'You previously sent a messenger with a robe-fund to give to bhikṣu so-and-so, but in the end this bhikṣu has not obtained the robe. Take it back; do not let it be lost.' This is the proper course."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.450](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.450)
- [Next: 1.452](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.452)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.1.451) — English, machine translation

## Linked texts (3)

- [四分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.7.61) — Classical Chinese
- [四分律比丘戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.pratimoksa.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.1.54) — Classical Chinese
- [四分僧戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.sastra.dharmaguptakapratimoksasutra*zh-buddhayasas.1.37) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.451](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.451) · Pramāṇa
