[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 1.564 # 四分律比丘含注戒本 1.564 四分律比丘含注戒本 1.564 - **Language:** Classical Chinese ### [1.564](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.564) 佛在舍衛。比丘秋月風病動，形枯生瘡，佛言：「有酥、油、生酥、蜜脂，聽有病緣，時、非時服。」佛在羅閱祇，畢陵伽徒眾大畜流漫。道俗譏責，白佛訶制。 > The Buddha was in Śrāvastī. In the autumn months, the bhikṣus suffered an aggravation of wind diseases; their bodies became emaciated and developed sores. The Buddha said: 'There are ghee, oil, butter, and honey-fat; in cases of illness, they are permitted to be taken at proper and improper times.' When the Buddha was in Rājagṛha, Pilindavatsa's disciples kept a great abundance of it, overflowing. Renunciants and laypeople criticized and rebuked them, and reported it to the Buddha, who rebuked them and laid down the precept. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.563](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.563) - [Next: 1.565](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.565) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.1.564) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.564](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.1.564) · Pramāṇa