[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 2.165 # 四分律比丘含注戒本 2.165 四分律比丘含注戒本 2.165 - **Language:** Classical Chinese ### [2.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.165) 佛在拘睒毘。闡陀起屋，蟲水和泥，教人和，長者見嫌：「無有正法，害眾生命！」比丘舉過，佛因制戒。 > (The Buddha was in Kauśāmbī. Channa was erecting a building and mixed mud with water containing living creatures, and instructed others to mix it. An elder saw this and expressed disapproval: “This is not the true Dharma, harming the lives of sentient beings!” The bhikṣus reported the offense, and the Buddha formulated the precept on this basis.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.164) - [Next: 2.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.166) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.2.165) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.165) · Pramāṇa