[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 2.201 # 四分律比丘含注戒本 2.201 四分律比丘含注戒本 2.201 - **Language:** Classical Chinese ### [2.201](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.201) 彼為僧差教授尼，日未暮當還。除教授，若受經，若誦經，若問，若以餘事，乃至日暮；除尼，若為婦女餘人受經等至暮——一切突吉羅也。 > When he is assigned by the Saṃgha to instruct the bhikṣuṇīs, he must return before sunset. Apart from instructing, if he transmits a sutra, recites a sutra, answers questions, or engages in other matters up until sunset; or apart from bhikṣuṇīs, if he transmits a sutra or the like to laywomen or other persons until sunset—in all \[such cases, it is a\] duṣkṛta. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.200](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.200) - [Next: 2.202](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.202) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.2.201) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [四分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.13.7) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.201](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.201) · Pramāṇa