<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.233 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 2.233

# 四分律比丘含注戒本 2.233

四分律比丘含注戒本 2.233

- **Language:** Classical Chinese

### [2.233](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.233)

尼等吉羅。不犯者：若比丘有伴；若有知人，有二，不盲不聾、不聾不盲；若行過倒地；若病；若力勢所持；命、梵等難者——並開。

> For bhikṣuṇīs and others, it is a duṣkṛta. Non-offences: if the bhikṣu has a companion; if there is a knowledgeable person present, or two persons who are neither blind nor deaf; if he trips and falls while passing through; if he is ill; if he is restrained by physical force; or during dangers to life or celibacy—all are permitted.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.232)
- [Next: 2.234](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.234)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.2.233) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [四分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.13.42) — Classical Chinese
- [四分戒本疏卷第一．第二．第三](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2787.3.54) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.233](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.233) · Pramāṇa
