<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.499 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 2.499

# 四分律比丘含注戒本 2.499

四分律比丘含注戒本 2.499

- **Language:** Classical Chinese

### [2.499](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.499)

放意自恣，從此至彼，逆流、順流，此沒彼出，手畫水，相灒，乃至以鉢盛水戲者。

> \[that is,\] giving free rein to his desires and indulging himself, going from here to there, against the current or with the current, submerging here and emerging there, drawing in the water with his hands, splashing one another, up to playing with water held in a bowl.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.498](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.498)
- [Next: 2.500](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.500)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.2.499) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [四分戒本疏卷第一．第二．第三](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2787.3.105) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.499](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.499) · Pramāṇa
