[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 2.61 # 四分律比丘含注戒本 2.61 四分律比丘含注戒本 2.61 - **Language:** Classical Chinese ### [2.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.61) 除麁罪，以餘罪說者；自說麁罪、餘人罪——一切吉羅。不犯者，若不知，若眾曾差，若非麁想，若白衣先已聞者，不犯。 > Excepting gross offenses, speaking of other offenses; or speaking of one's own gross offenses or other people's offenses—all are duṣkṛtas. As for non-offense: if one does not know, if previously appointed by the Saṃgha, if one perceives it as not gross, or if the white-robed layperson had already heard it beforehand, it is not an offense. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.60) - [Next: 2.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.62) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.2.61) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.61) · Pramāṇa