[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 2.724 # 四分律比丘含注戒本 2.724 四分律比丘含注戒本 2.724 - **Language:** Classical Chinese ### [2.724](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.724) 若以兩手搏彼者，犯墮。若戶鑰等挃，一切吉羅。尼同僧犯。不犯者，若有緣事，須舉手遮、招、觸者。 > If he slaps him with both hands, he commits a fallen offense (prāyaścittika). If he jabs him with a door-key or the like, it is in all cases a duṣkṛta. Bhikṣuṇīs commit the same offense as bhikṣus. As for non-offenses: if there is a reason that requires raising a hand to ward off, beckon, or touch \[someone\]. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.723](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.723) - [Next: 2.725](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.725) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.2.724) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.724](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.724) · Pramāṇa