[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [四分律比丘含注戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806) › 2.753 # 四分律比丘含注戒本 2.753 四分律比丘含注戒本 2.753 - **Language:** Classical Chinese ### [2.753](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.753) 若在僧伽藍中及寄宿處，捉寶及寶莊飾，自捉，教人捉，當作是意：「若有主識者，當取。」 > If within a saṃghārāma or at a lodging place one picks up jewels or ornaments adorned with jewels, picking them up oneself or instructing someone to pick them up, one must maintain this intention: 'If there is an owner who recognizes them, he may take them.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.752](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.752) - [Next: 2.754](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.754) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806~en-mt.2.753) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [四分律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.18.89) — Classical Chinese - [四分律比丘戒本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.pratimoksa.dharmaguptaka*zh-buddhayasas.1.158) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.753](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1806.2.753) · Pramāṇa